WEBVTT
00:00:01.684 --> 00:00:21.684
Filmyar
00:02:53.708 --> 00:02:55.291
من، دنیل الکس
00:02:55.875 --> 00:02:57.666
من، جنیفر مروین
00:02:57.875 --> 00:02:59.833
به جنیفر مروین
00:03:00.416 --> 00:03:02.000
به دنیل الکس
00:03:02.333 --> 00:03:04.500
تو را به همسری خود میپذیرم
00:03:05.166 --> 00:03:06.958
تو را میپذیرم
00:03:07.875 --> 00:03:09.250
به تو احترام میگذارم
00:03:10.541 --> 00:03:12.291
به تو وفادار میمانم
00:03:12.958 --> 00:03:14.583
از تو حمایت میکنم
00:03:15.375 --> 00:03:17.041
و مراقبت هستم
00:03:17.791 --> 00:03:19.833
من تو را می بخشم
00:03:20.791 --> 00:03:22.500
همانطور که ما بخشیده شدیم
00:03:24.166 --> 00:03:25.958
من زندگی ام را با تو تقسیم خواهم کرد
00:03:26.666 --> 00:03:29.416
سعی می کنم با تو بهتر خودمان را درک کنم
00:03:30.458 --> 00:03:31.833
جهان
00:03:33.208 --> 00:03:34.541
و خدا
00:03:35.416 --> 00:03:40.000
بهترین و بدترین چیزی که در راه است
00:03:41.416 --> 00:03:42.500
تا زمانی که ما زنده ایم
00:03:42.541 --> 00:03:45.083
من محبوب تو هستم و تو محبوب من
00:05:11.000 --> 00:05:14.708
این جنگل فقط شیر، ببر، خرس
و افراد قبیله ای زندگی میکنن
00:05:18.750 --> 00:05:20.958
دهکده زایمان طبیعی داوانتری
00:05:56.291 --> 00:05:58.375
با سرعت 10 کیلومتر در ساعت
رانندگی میکنم
00:06:09.375 --> 00:06:11.916
هر جا که بری اسلحه تو میبری؟
00:06:15.500 --> 00:06:18.500
شیرها، ببرها و خرسها
اینجا وجود دارن، درسته؟
00:06:20.375 --> 00:06:22.208
برای امنیتمونه
00:07:13.625 --> 00:07:14.833
عزیزم
00:07:14.875 --> 00:07:16.541
آب
00:07:16.666 --> 00:07:17.833
درد داره
00:07:19.833 --> 00:07:21.916
اون رو پرت کن و بیا اینجا
00:07:32.041 --> 00:07:38.333
سلام آقا و خانم
به دهکده تولد داوانتری خوش آمدید
00:07:38.375 --> 00:07:39.500
چی؟
00:07:39.708 --> 00:07:41.958
دهکده تولد دهوانتری
00:07:42.458 --> 00:07:44.458
اوه... داوانتری
00:07:52.958 --> 00:07:54.000
قرص
00:07:54.208 --> 00:07:55.333
هی
00:07:55.791 --> 00:07:57.291
چه کار می کنی؟ -
آقا
00:07:57.458 --> 00:08:01.041
ماشین رو اینجا بذار
باید راه بریم
00:08:01.916 --> 00:08:04.708
ماشین رو اینجا بذار قربان
00:08:05.333 --> 00:08:07.166
باید پیاده بریم قربان
00:08:08.291 --> 00:08:09.333
ماشین؟
00:08:09.375 --> 00:08:10.458
چه قدر؟
00:08:10.708 --> 00:08:12.416
نیم کیلومتر آقا
00:08:13.125 --> 00:08:14.583
6 کیلومتر؟
00:08:14.750 --> 00:08:17.041
نیم کیلومتر آقا
00:08:17.083 --> 00:08:19.291
نزدیکه... خیلی نزدیکه قربان
00:08:19.458 --> 00:08:21.583
آب
00:08:21.833 --> 00:08:22.916
آب... قرص
00:08:22.958 --> 00:08:24.083
آب اینجا هست؟
00:08:24.125 --> 00:08:28.458
تو راه پیدا میکنیم
00:08:28.666 --> 00:08:29.750
تو راه
00:08:29.833 --> 00:08:31.416
میگه آب تو راه هست
00:08:31.500 --> 00:08:32.916
نمیشه
من به این قرص نیاز دارم
00:08:32.958 --> 00:08:35.083
فقط نیم کیلومتره
بیا بریم
00:08:35.125 --> 00:08:36.541
لطفا بیا
00:09:50.375 --> 00:09:51.583
چی شد؟
00:09:52.750 --> 00:09:54.333
نه نمیتونم... نمیتونم تحمل کنم
00:09:56.125 --> 00:09:59.041
بیا برگردیم و آب بخریم
00:09:59.916 --> 00:10:01.541
هی صبر کن
00:10:04.625 --> 00:10:05.708
هی
00:10:06.833 --> 00:10:07.833
هی
00:10:08.916 --> 00:10:09.916
هی
00:10:12.291 --> 00:10:13.333
هی
00:10:14.041 --> 00:10:15.166
بس کن مرد
00:10:15.500 --> 00:10:16.625
چقدر مونده؟
00:10:16.708 --> 00:10:17.833
ما به آب نیاز داریم
00:10:38.041 --> 00:10:39.083
بگیر
00:10:40.708 --> 00:10:41.708
بنوش
00:10:55.000 --> 00:10:56.125
نمیتونم
00:10:56.291 --> 00:10:58.583
تقریبا رسیدیم
00:11:40.000 --> 00:11:41.041
هی
00:11:41.375 --> 00:11:42.375
هی
00:11:42.416 --> 00:11:43.625
اونها کین؟
00:11:48.875 --> 00:11:49.958
هی
00:11:51.500 --> 00:11:54.166
مغز نداری؟ چه کسی بهت اجازه داد
کیف های ما رو باز کنی؟
00:11:54.291 --> 00:11:56.500
آقا من دارم کارمو میکنم
00:11:56.583 --> 00:11:58.958
باز کردن کیف کارته؟
00:11:59.083 --> 00:12:00.250
آقا
00:12:00.291 --> 00:12:02.000
اینجا ... سیگار
00:12:02.166 --> 00:12:03.500
الکل
00:12:03.541 --> 00:12:04.583
و قرص
00:12:04.625 --> 00:12:06.625
ممنوعه قربان
00:12:06.958 --> 00:12:08.000
ببین آقا
00:12:08.625 --> 00:12:09.708
ببین آقا
00:12:09.833 --> 00:12:13.958
آقا اینها رو اینجا بذار
00:12:14.208 --> 00:12:16.916
تو کی هستی که بگی؟ مدیر کیه؟ -
برادر سباستین
00:12:17.708 --> 00:12:18.791
برادر
00:12:18.833 --> 00:12:20.125
این کیه؟
00:12:20.333 --> 00:12:21.666
چی کار می کنی؟
00:12:21.916 --> 00:12:25.500
آمولو... اون داره سیگار میکشه
و اون خانم قرص میخوره
00:12:25.541 --> 00:12:27.666
یک بطری الکل تو کیفش دیدم
00:12:27.708 --> 00:12:29.958
وقتی خواستم بردارمش اومد منو بزنه
00:12:31.000 --> 00:12:32.250
ببخشید برادر
00:12:33.291 --> 00:12:35.250
سباستین یه کمی غیر عادیه
00:12:35.291 --> 00:12:37.208
نمیتونه عادی صحبت کنه
00:12:37.416 --> 00:12:40.500
فکر کنم شما رو اذیت کرده
00:12:40.833 --> 00:12:43.791
از طرف اون عذرخواهی می کنم
00:12:44.250 --> 00:12:45.333
متاسفم
00:12:45.833 --> 00:12:48.833
برای حفظ سلامتی اینجا
00:12:48.916 --> 00:12:50.041
الکل
00:12:50.083 --> 00:12:51.041
سیگار
00:12:51.083 --> 00:12:53.625
و انواع قرص مجاز نیستن
00:12:53.791 --> 00:12:56.208
همه اینها رو به سباستین بدین
00:12:57.208 --> 00:12:58.958
تو کی هستی که بگیری؟
من خودم همه رو بیرون میارم
00:13:02.000 --> 00:13:03.041
بفرما
00:13:04.333 --> 00:13:05.750
بگیر
00:13:14.750 --> 00:13:16.250
شما همه چیز دارید
00:13:20.041 --> 00:13:21.083
بیا
00:13:24.916 --> 00:13:26.000
خوش اومدی خواهر
00:13:26.333 --> 00:13:27.333
خوش اومدی برادر
00:13:33.041 --> 00:13:36.500
خواهر، این نوشیدنی دارویی با گیاهان دستچین شده
اینجا درست شده
00:13:36.583 --> 00:13:37.625
لطفا بنوشید
00:13:40.416 --> 00:13:41.416
ممنون
00:13:52.291 --> 00:13:53.875
چرا اینقدر تلخه؟
00:13:54.083 --> 00:13:54.958
آره
00:13:55.000 --> 00:13:57.625
اما برای شما و کودک خیلی مفیده
00:13:57.791 --> 00:13:59.666
چشماتونو ببندید و بخورید
00:14:05.083 --> 00:14:07.416
داداش چرا صورتت اینطوری شد؟
00:14:11.791 --> 00:14:12.958
خوبه
00:14:15.208 --> 00:14:16.458
خوشمزه اس
00:14:23.708 --> 00:14:25.625
برادر و خواهر
خوش اومدین
00:14:25.833 --> 00:14:27.166
من آمولو هستم
00:14:27.208 --> 00:14:29.416
از امروز تا روز زایمان
00:14:29.458 --> 00:14:31.041
همیشه با شما خواهم بود
00:14:31.833 --> 00:14:32.833
لطفا اینو بگیرین
00:14:33.833 --> 00:14:35.416
قرارداده
00:14:35.541 --> 00:14:38.166
دارای فرآیند، شرایط و ضوابط خودشه
00:14:38.250 --> 00:14:40.000
کامل نوشته
00:14:40.250 --> 00:14:42.791
لطفا بخونید و امضا کنید
00:14:42.875 --> 00:14:44.916
پرداخت هزینه ها رو فراموش نکنید
00:14:46.166 --> 00:14:47.750
امروز می تونید استراحت کنید
00:14:47.791 --> 00:14:49.208
کار از فردا آغاز میشه
00:14:49.750 --> 00:14:52.083
آمولو از شما مراقبت میکنه، باشه؟
00:14:52.125 --> 00:14:54.666
روش طبیعی زایمان داوانتری
00:14:54.708 --> 00:14:56.375
به شما خوش آمد میگه
00:14:56.500 --> 00:14:59.458
به دهکده زایمان طبیعی
داوانتری خوش آمدید
00:15:29.666 --> 00:15:32.041
خواهر یه چیز مهم دیگه
00:15:32.083 --> 00:15:33.416
عصر آماده شو
00:15:33.500 --> 00:15:35.625
برای شرکت در دعایی که
برای شما اتفاق میافته
00:15:36.000 --> 00:15:37.791
چه دعایی؟
00:15:37.833 --> 00:15:40.041
بله خواهر، برای ورود شما
00:15:40.083 --> 00:15:43.041
کنداوی یک دعای ویژه ترتیب داده
00:15:44.583 --> 00:15:46.583
کنداوی؟ اون کیه؟
00:15:46.875 --> 00:15:49.750
اون مثل یک خدا برای کل این روستاست
00:15:49.916 --> 00:15:51.916
اون بنیانگذار داوانتریه
00:15:52.333 --> 00:15:54.041
عصر اونو میبینیم
00:15:54.208 --> 00:15:55.833
میبینمت خواهر، آماده باش
00:15:55.875 --> 00:15:57.250
من میام و شما رو میبرم
00:16:11.125 --> 00:16:13.250
عزیزم قرارداد رو خوندی؟
00:16:17.583 --> 00:16:20.041
من تو این مکان احساس خوبی ندارم
00:16:20.875 --> 00:16:22.875
احساس میکنم یه چیزی اشتباهه
00:16:25.250 --> 00:16:27.750
وقتی وارد شدیم اون زوج رو
در حال خروج دیدی؟
00:16:28.166 --> 00:16:29.708
با یه بچه بیرون رفتن
00:16:31.041 --> 00:16:32.916
اما چرا غمگین رفتن؟
00:16:39.708 --> 00:16:42.041
اینجا هیچ امکاناتی در مواقع
اضطراری وجود نداره
00:16:42.250 --> 00:16:45.000
هیچ دکتر یا آمبولانسی وجود نداره
00:16:45.083 --> 00:16:46.750
حتی یک سالن عمل نداره
00:16:47.333 --> 00:16:49.125
قرص های من رو هم گرفتن
00:16:50.750 --> 00:16:52.666
اگه دوباره درد بگیرم چی؟
00:16:53.250 --> 00:16:55.291
تو منو به اینجا آوردی تا رنجم رو ببینی؟
00:17:05.083 --> 00:17:07.250
من تا به حال تو رو تو ساری ندیده بودم
00:17:09.333 --> 00:17:10.666
شوخی میکنی؟
00:17:11.291 --> 00:17:13.166
من برای عروسی مون ساری پوشیدم
00:17:19.000 --> 00:17:20.458
...تو شب عروسی ما هم
00:18:33.500 --> 00:18:34.791
فقط یه انبه افتاد
00:18:44.375 --> 00:18:46.125
اشکالی نداره... اشکال نداره
00:18:47.875 --> 00:18:49.583
این صداها تو رو می ترسونه؟
00:18:52.291 --> 00:18:53.916
برای جنگه؟
00:18:54.250 --> 00:18:55.916
یا از بچگی بودی؟
00:19:03.375 --> 00:19:05.291
میتونی رک و پوست کنده به من بگی
00:19:08.791 --> 00:19:09.916
جنی
00:19:12.583 --> 00:19:14.000
تو به دعا برو
00:19:14.500 --> 00:19:15.708
من نمیام
00:19:16.916 --> 00:19:18.333
به مدتی تنهایی نیاز دارم
00:19:19.666 --> 00:19:20.833
باشه
00:19:34.708 --> 00:19:35.833
اون کیه؟
00:19:35.875 --> 00:19:36.958
چه خبره؟
00:19:37.041 --> 00:19:39.291
این هموه چیزه خواهر
مراسم مادر
00:19:39.333 --> 00:19:41.291
به خاطر خودت و بچه ات
00:19:42.583 --> 00:19:43.625
مراسم مادر؟
00:19:44.875 --> 00:19:47.166
تا مراسم تموم بشه
لطفا هیچی حرف نزنید
00:21:54.625 --> 00:21:57.208
رشد کودک خیلی کمه
00:21:59.750 --> 00:22:01.583
باید آروم بمونی
00:22:03.208 --> 00:22:05.708
آشفتگی درون قلبت
00:22:06.541 --> 00:22:08.750
روی بچه تاثیر می گذاره
00:22:10.375 --> 00:22:13.750
قدرت ایستادن در برابر هر چیزی
00:22:14.166 --> 00:22:15.791
درون توئه
00:23:24.583 --> 00:23:25.625
عزیزم
00:23:31.500 --> 00:23:33.250
چرا روی زمین میخوابی؟
00:23:33.833 --> 00:23:35.125
عادت دارم
00:23:36.916 --> 00:23:38.708
چند روز زیر چادر
00:23:39.708 --> 00:23:41.541
چند روز زیر آسمان
00:23:43.583 --> 00:23:45.250
اما همیشه روی زمین
00:23:52.416 --> 00:23:53.458
عزیزم
00:23:56.250 --> 00:23:58.541
بیا این کار رو اینجا انجام ندیم
بریم
00:23:59.000 --> 00:24:01.208
نگران نباش، لطفا بخواب
00:24:01.666 --> 00:24:03.625
صبح حلش میکنیم
00:24:04.041 --> 00:24:06.541
نه عزیزم، صبح بریم
00:24:11.791 --> 00:24:13.500
من نمیتونم بخوابم
00:24:18.958 --> 00:24:20.666
میشه کنار من بخوابی؟
00:24:21.500 --> 00:24:22.583
لطفا
00:25:24.500 --> 00:25:25.583
اون کیه؟
00:25:25.666 --> 00:25:26.708
اون یکی؟
00:25:26.791 --> 00:25:28.375
باید اینجا کار کنه
00:25:32.000 --> 00:25:33.000
هر چی
00:25:34.541 --> 00:25:37.500
کندوای متوجه مشکل بچه ما شد
00:25:39.041 --> 00:25:42.041
وقتی موقع دعا به شکمم دست زد
00:25:46.541 --> 00:25:47.916
چه اتفاقی افتاد؟
00:25:48.125 --> 00:25:50.208
همه چیز از جلوی من میگذشت
00:25:55.208 --> 00:25:57.625
آیا این روزها مردم واقعا
چنین زایمانی رو انتخاب میکنن؟
00:26:02.625 --> 00:26:05.333
عزیز! سریع آماده شو
باید بریم
00:26:17.250 --> 00:26:18.250
عزیزم
00:26:19.250 --> 00:26:20.250
عزیزم
00:26:20.750 --> 00:26:22.458
حرکت بچه رو حس میکنم
00:26:29.000 --> 00:26:30.500
من هیچ دردی احساس نمیکنم
00:26:33.375 --> 00:26:34.750
فهمیدی؟
00:26:35.375 --> 00:26:37.500
اینکه من همه اینا رو به نفع خودت انجام میدم؟
00:26:40.208 --> 00:26:41.333
پس
00:26:42.583 --> 00:26:44.291
درمان رو ادامه بدیم؟
00:26:58.458 --> 00:27:00.000
من دارم میرم پیاده روی
00:27:01.291 --> 00:27:03.791
صبح بخیر. اینجا نوشیدنی دارویی شماست
00:27:41.625 --> 00:27:43.500
حالا کاری رو که من انجام میدم
انجام بده
00:27:43.541 --> 00:27:45.375
چشماتو ببند و 5 بار
00:27:45.458 --> 00:27:48.083
نفس بکش، اینجوری
00:28:07.291 --> 00:28:08.750
خانم جنیفر دانیل
00:28:08.791 --> 00:28:10.625
من پرستار شما هستم، آشا
00:28:11.291 --> 00:28:12.625
امیدوارم حالتون خوب باشه
00:28:14.416 --> 00:28:15.416
لطفا بفرماید داخل
00:28:19.791 --> 00:28:21.083
سیگار کشیدی؟
00:28:23.208 --> 00:28:25.208
میخوام جیبت رو چک کنم
00:28:42.500 --> 00:28:43.791
آقا بذار من کارمو بکنم
00:28:52.750 --> 00:28:56.375
همه چیز به خاطر خودته آقا
00:29:10.416 --> 00:29:11.583
نه
00:29:11.833 --> 00:29:14.041
لطفا دراز بکش
بیا بچه رو چک کنیم
00:29:18.583 --> 00:29:20.208
میتونی شکم خودتو نشون بدی؟
00:30:00.375 --> 00:30:02.000
پزشک دیگهای اینجا نیست؟
00:30:04.458 --> 00:30:05.541
اوه
00:30:11.250 --> 00:30:12.708
یه مرد هست
00:30:12.750 --> 00:30:14.083
با اون راحتی؟
00:30:14.458 --> 00:30:15.500
باشه
00:30:17.041 --> 00:30:18.041
آمولوس
00:30:20.416 --> 00:30:21.416
خواهر
00:30:21.458 --> 00:30:22.500
آمولو
00:30:22.666 --> 00:30:24.833
چند بار بهت گفتم
00:30:25.041 --> 00:30:27.500
قبل از امضای قرارداد
00:30:27.541 --> 00:30:30.500
همه چیز رو به طور کامل توضیح بده
00:30:30.875 --> 00:30:33.083
همشون وقتم رو تلف میکنن
00:30:33.125 --> 00:30:35.291
ولی خواهر -
چرا داری سرزنشش میکنی؟
00:30:35.625 --> 00:30:37.208
من چیز بدی نگفتم
00:30:37.958 --> 00:30:40.833
من باید با دکتری که منو درمان می کنه
راحت باشم
00:30:41.916 --> 00:30:43.416
اینجا راحت نیستم
00:30:45.291 --> 00:30:48.291
مشکلی نداری که توسط یک پزشک
مرد لمس و معاینه شی
00:30:48.333 --> 00:30:50.291
با لمس مشکل داری
00:30:50.333 --> 00:30:51.416
اینطور نیست؟
00:30:56.916 --> 00:30:58.125
چی شد؟
00:30:59.333 --> 00:31:01.666
من نمیخوام اینجا درمان شم
بیا بریم
00:31:02.208 --> 00:31:03.625
چی شده جنی؟ -
بیا بریم
00:31:03.666 --> 00:31:05.333
تو فشار خون بالایی داری
00:31:06.000 --> 00:31:07.208
تو ضعیف هستی
00:31:07.666 --> 00:31:09.500
من تمام گزارشات پزشکی تو رو بررسی کردم
00:31:09.541 --> 00:31:12.250
کودک شما در حال رشده
تحت تغذیه اس
00:31:12.291 --> 00:31:14.500
اندام، ستون فقرات، سر
00:31:14.666 --> 00:31:17.166
قبل از زایمان باید به طور کامل رشد کنه
00:31:17.791 --> 00:31:19.458
تا غروب وقت داری
00:31:19.875 --> 00:31:22.333
بعد از اتمام خوندن و امضای قرارداد
00:31:22.375 --> 00:31:24.041
درمان رو شروع میکنیم
00:31:51.666 --> 00:31:53.458
من تمام قوانین و مقررات رچ مطالعه کردم
00:31:54.166 --> 00:31:55.250
خوبه
00:31:56.541 --> 00:31:58.916
وقتی امضا کردید
درمان رو شروع می کنیم
00:32:00.125 --> 00:32:01.166
و
00:32:02.750 --> 00:32:04.333
بهش بی احترامی نکن
00:32:10.333 --> 00:32:12.333
او آشاست و زنه
00:32:13.291 --> 00:32:15.000
و این چیزیه که بهش اعتقاد داره
00:32:16.000 --> 00:32:18.458
اون کسیه که باهات مثل
00:32:19.833 --> 00:32:21.166
یک امدادگر رفتار میکنه
00:32:21.416 --> 00:32:22.708
یک دکتر
00:32:22.833 --> 00:32:24.250
یک پرستار
00:32:25.125 --> 00:32:27.291
ازش اطاعت کن و تمام
00:32:28.125 --> 00:32:30.125
این چه جور درمانیه؟
00:32:30.958 --> 00:32:32.875
اون دختر جوان آمولو
00:32:33.166 --> 00:32:34.250
آشا
00:32:34.625 --> 00:32:35.875
اون سباستین
00:32:36.250 --> 00:32:38.250
حتی یه ذره هم بهشون اعتماد ندارم
00:32:40.833 --> 00:32:42.000
جنی
00:32:42.666 --> 00:32:46.208
در این مورد به من اعتماد کامل داشته باش
00:32:47.875 --> 00:32:49.333
به من قول بده
00:32:50.958 --> 00:32:53.791
به من قول بده که اینجا
هیچ مشکلی پیش نمیاد
00:32:59.791 --> 00:33:02.333
تا زمانی که من اینجا باشم
نمیذارم برات اتفاقی بیفته، جنی
00:33:03.000 --> 00:33:04.208
قول میدم
00:34:10.375 --> 00:34:12.791
این برای سلامت عمومی خواهره
00:34:12.833 --> 00:34:15.083
برای جلوگیری از حالت تهوع، استفراغ
00:34:15.125 --> 00:34:16.833
و بیماری های دیگه
00:34:16.875 --> 00:34:18.000
این یکی
00:34:18.083 --> 00:34:20.291
برای تقویت ظرفیت باربری نوزاده
00:34:20.333 --> 00:34:21.416
و
00:34:21.458 --> 00:34:22.750
این خیلی مهمه
00:34:22.791 --> 00:34:25.000
برای رشد کودکه
00:34:25.166 --> 00:34:27.500
لطفا همه اینا رو سر تایم بهش بدین
00:34:32.458 --> 00:34:33.583
کی بود؟
00:34:34.541 --> 00:34:35.583
آمولو
00:34:35.875 --> 00:34:38.500
قرص های گیاهی
00:34:39.000 --> 00:34:40.041
برای چی؟
00:34:40.875 --> 00:34:42.166
برای درمان
00:34:43.083 --> 00:34:44.541
باید روزانه مصرف کنی
00:34:45.125 --> 00:34:46.375
خیلی مهمه
00:34:46.875 --> 00:34:48.083
باشه
00:35:41.666 --> 00:35:42.833
چیه خواهر؟
00:35:43.583 --> 00:35:45.000
سردرگم شدی؟
00:35:46.333 --> 00:35:50.000
اینجا رنگ نشده چون
00:35:50.041 --> 00:35:53.000
افرادی با عقاید مختلف به اینجا میان
00:35:53.125 --> 00:35:54.791
بنابراین برای همه اس
00:35:55.208 --> 00:35:59.708
شما میتونی خدای خودتو اونطور
که میخوای بپرستی
00:36:00.541 --> 00:36:03.458
بعد از دعا، پرستار رو میبینیم
00:38:01.375 --> 00:38:02.416
بیا خواهر
00:38:03.416 --> 00:38:04.500
لمس کن
00:38:04.958 --> 00:38:06.166
نه -
احساسش کن
00:38:08.541 --> 00:38:11.708
شروعش سخته، اما در نهایت بهش عادت میکنی
00:38:12.375 --> 00:38:13.791
همش برای اینه که عضلاتت کشیده بشه خواهر
00:38:13.833 --> 00:38:16.666
نگران نباش
00:38:20.208 --> 00:38:21.208
یه دقیقه
00:39:37.250 --> 00:39:40.958
این رو ببر
بدون ریختن حتی یک دونه
00:39:41.416 --> 00:39:44.958
حتی اگه یکی بیفته
باید از اول شروع کنی
00:39:54.875 --> 00:39:55.958
از نو
00:39:58.500 --> 00:40:00.083
بیا... مراقب باش
00:40:06.541 --> 00:40:07.583
برو
00:40:10.416 --> 00:40:12.166
بیا خواهر
00:40:17.875 --> 00:40:19.041
از نو
00:40:24.291 --> 00:40:25.333
از نو
00:40:26.666 --> 00:40:27.750
تمرکز
00:40:36.333 --> 00:40:38.708
تمرکز رو روی مرکز دونه نگهدار
00:40:39.166 --> 00:40:40.250
مراقب باش
00:40:43.541 --> 00:40:46.000
همینه
00:40:52.041 --> 00:40:53.083
از نو
00:41:11.875 --> 00:41:14.083
هر کاری که انجام دادم
اشتباه بوده
00:41:14.750 --> 00:41:15.833
من ازش مراقبت میکنم
00:41:15.875 --> 00:41:18.041
در مورد تربیت کودک چیزی میدونی؟
00:41:23.416 --> 00:41:24.416
دنی
00:41:24.500 --> 00:41:25.583
بیا پیش مامان
00:41:25.625 --> 00:41:26.875
دنی، به من گوش کن
00:41:27.333 --> 00:41:28.541
این دستور منه
00:41:28.625 --> 00:41:30.333
بیا -
من نمیام
00:41:32.250 --> 00:41:33.250
مامان
00:41:35.750 --> 00:41:38.583
از این به بعد فقط پدر هست
دیگه مادر نیست
00:41:39.625 --> 00:41:41.291
دنی
00:41:42.166 --> 00:41:43.250
مامان
00:41:46.583 --> 00:41:47.708
دنیل
00:41:47.875 --> 00:41:49.125
مامان
00:41:56.083 --> 00:41:58.833
دنی من فقط به خودم فکر کردم
00:42:01.375 --> 00:42:04.291
متاسفم... از این به بعد به خاطر
تو زندگی می کنم عزیزم
00:42:04.708 --> 00:42:06.458
دنی لطفا نرو
00:42:06.500 --> 00:42:09.083
دنی لطفا نرو
00:42:09.125 --> 00:42:10.708
مامان -
دنی
00:42:15.666 --> 00:42:16.791
مامان
00:42:19.250 --> 00:42:20.833
کجا رفتی مامان؟
00:42:21.833 --> 00:42:23.000
مامان
00:42:24.083 --> 00:42:25.458
مامان
00:42:56.291 --> 00:42:58.125
جنی، پات چه شد؟
00:42:59.458 --> 00:43:00.416
ورم کرده
00:43:00.458 --> 00:43:01.666
خوبه
00:43:01.875 --> 00:43:03.625
از صبح می دویی
00:43:04.333 --> 00:43:06.416
از صبح منو مجبور به انجام
خیلی کارها کردن
00:43:06.791 --> 00:43:08.666
برای کودک خوبه
00:43:09.541 --> 00:43:10.958
برای یک روز می تونم
00:43:11.041 --> 00:43:12.583
اما هر روز نمیشه
00:43:16.125 --> 00:43:17.166
چی شد؟
00:43:17.541 --> 00:43:19.291
با آشا راحت هستی، درسته؟
00:43:19.750 --> 00:43:20.791
تاحدی
00:43:20.833 --> 00:43:21.875
دیگه اذیت نمیشم
00:43:23.291 --> 00:43:25.125
من دیدمش
00:43:25.666 --> 00:43:28.625
اون با آرامش و با مراقبت واقعی
از تو مراقبت میکنه
00:43:32.458 --> 00:43:34.708
عزیزم میدونی؟
00:43:34.958 --> 00:43:36.875
به نظرم بچه ما میتونه تو رو ببینه
00:43:36.958 --> 00:43:39.708
از طریق تماشا و گوش دادن به حرفات
00:43:39.791 --> 00:43:41.083
آشا بهم گفت
00:43:42.750 --> 00:43:44.500
عزیزم باید به صدات گوش بده
00:43:45.291 --> 00:43:47.625
فقط در این صورت
صدای پدرشو تشخیص میده
00:43:48.750 --> 00:43:50.916
دستت رو به من بده... بده
00:43:52.083 --> 00:43:53.416
با بچه حرف بزن
00:43:56.166 --> 00:43:57.166
بچه داره لگد میزنه
00:43:57.833 --> 00:43:58.791
عزیزم تو رو می شناسه
00:43:58.833 --> 00:43:59.833
به همین دلیل لگد میزنه
00:43:59.875 --> 00:44:00.958
دستت رو به من بده
00:44:01.041 --> 00:44:02.208
حرف بزن
00:44:02.250 --> 00:44:03.375
بیا دیگه
00:44:04.750 --> 00:44:06.291
بعدا صحبت میکنم
00:44:07.958 --> 00:44:09.708
چند وقته که با هم حرف نزدیم؟
00:44:11.083 --> 00:44:13.916
بیا حرف بزنیم، بیا بشین
00:44:16.125 --> 00:44:18.750
جنی، دوستات به عروسی اومده بودن
درسته؟
00:44:19.041 --> 00:44:20.166
آره
00:44:22.000 --> 00:44:23.083
اونجا
00:44:23.500 --> 00:44:25.583
جورج رو به من معرفی نکردی
00:44:26.125 --> 00:44:28.333
نتونست بیاد عروسی ما عزیزم
00:44:28.750 --> 00:44:31.041
آخرین مصاحبه اش رو در مراسم
عروسی ما انجام داد
00:44:31.375 --> 00:44:33.375
به همین دلیل روزی که تو رفتی، اومد
00:44:34.500 --> 00:44:35.666
من اونو ندیدم
00:44:35.708 --> 00:44:38.791
قبل از اومدن اون رفتی
00:44:40.583 --> 00:44:42.250
ساعت 8 شب رفتم
00:44:43.083 --> 00:44:44.458
ساعت هشت و ربع اومد
00:44:44.541 --> 00:44:46.583
طبق معمول با تاخیر
00:44:46.625 --> 00:44:47.750
اوه
00:44:50.083 --> 00:44:51.166
بعد؟
00:44:51.625 --> 00:44:53.708
بعد چی؟ به دیدنت اومد
00:44:53.791 --> 00:44:55.000
اما نتونست تو رو ببینه
00:44:55.208 --> 00:44:56.666
من عصبی شدم
00:44:56.875 --> 00:44:58.458
به نظر میرسید اتوبوس رو از دست داده
00:44:58.500 --> 00:45:00.666
شروع کرد به دلیل آوردن
00:45:00.708 --> 00:45:02.083
همه نوع دروغ گفت
00:45:03.625 --> 00:45:04.750
بعد؟
00:45:05.625 --> 00:45:07.500
به من گفت که دلش برای جشن عروسی ما تنگ شده
00:45:07.541 --> 00:45:09.166
من براش شام پختم
00:45:09.666 --> 00:45:11.583
چون اواخر شب اتوبوس نبود
00:45:11.625 --> 00:45:13.500
خونه ما خورد و خوابید
00:45:13.583 --> 00:45:15.375
صبح دوباره شروع کرد
00:45:17.000 --> 00:45:18.125
خب؟
00:45:22.750 --> 00:45:24.833
هنوز اون قرص های گیاهی رو نخوردی
00:45:24.875 --> 00:45:26.666
ببخشید عزیزم فراموش کردم
00:46:00.041 --> 00:46:02.000
قوانین داخل قابل اجراست
00:46:02.458 --> 00:46:04.250
من الان بیرون هستم
00:46:06.333 --> 00:46:08.375
سباستین، نگهبان احمق
00:46:09.458 --> 00:46:12.291
مردم از صحبت با من میترسن
00:46:12.958 --> 00:46:14.208
تو احمقی
00:46:15.166 --> 00:46:16.375
مراقب باش مرد
00:47:12.333 --> 00:47:14.208
کار بعدی که قراره منو باهاش شکنجه بدین چیه؟
00:47:16.000 --> 00:47:17.666
قطع دوستش خواهی داشت
00:47:21.375 --> 00:47:22.416
صبور باش
00:47:37.833 --> 00:47:40.166
تو در این وان زایمان میکنی
00:47:40.375 --> 00:47:42.125
بهش "زایمان در آب" میگن
00:47:42.291 --> 00:47:44.791
این همون کاریه که ما در دوره های
مختلف انجام دادیم
00:47:45.875 --> 00:47:48.208
بچه زیر آب خفه نمیشه؟
00:47:48.958 --> 00:47:50.333
هیچ اتفاقی نمیفته
00:47:50.375 --> 00:47:51.291
من بچه رو نگه میدارم
00:47:51.333 --> 00:47:52.000
چرا که نه؟
00:47:52.041 --> 00:47:53.291
تو میتونی بچه خودتو در آغوش بگیری
00:47:54.541 --> 00:47:57.041
آب درد رو کاهش میده
00:47:59.333 --> 00:48:01.000
هنگامی که انقباض شروع میشه
00:48:01.083 --> 00:48:03.083
باید شروع به تمرکز روی تنفس کنی
00:48:03.583 --> 00:48:04.833
آروم بمان
00:48:05.041 --> 00:48:06.541
یک نفس در یک زمان
00:48:06.583 --> 00:48:07.708
مثل این
00:48:19.291 --> 00:48:20.375
آره
00:48:26.166 --> 00:48:27.750
اینجا بیمارستان نیست
00:48:27.916 --> 00:48:29.041
این یک سبک زندگیه
00:48:29.083 --> 00:48:31.041
ما اینجا هیچ دارویی تجویز نمیکنیم
00:48:31.166 --> 00:48:32.791
اینجا همه چیز طبیعیه
00:48:33.041 --> 00:48:34.833
تو تمام فعالیت ها رو انجام میدی
00:48:34.875 --> 00:48:36.375
با تمام وجودت
00:48:36.791 --> 00:48:39.666
سخته و به همین دلیل بهش میگن
روز کارگر
00:48:40.333 --> 00:48:43.583
این روش زایمانیه که ما اینجا دنبال میکنیم
00:48:44.125 --> 00:48:45.833
اگه شک داری
00:48:45.916 --> 00:48:47.916
هر وقت خواستی میتونی از من بپرسی
00:48:48.000 --> 00:48:49.041
باشه؟
00:48:51.166 --> 00:48:53.541
حالا چشماتو ببند و استراحت کن
00:49:49.666 --> 00:49:51.708
من همیشه بهترین ها رو
برای شما انجام میدم
00:49:52.083 --> 00:49:55.041
اما تو همیشه با من در میوفتی
00:49:55.333 --> 00:49:57.541
خفه شو و اونو روشن کن، نگهبان
00:50:03.666 --> 00:50:04.916
بگو متاسفم قربان
00:50:04.958 --> 00:50:06.083
چی
00:50:06.333 --> 00:50:08.666
عذرخواهی کن آقا
تا جابجاش کنم
00:50:11.041 --> 00:50:12.083
آقا
00:50:12.166 --> 00:50:16.291
اگه من تو رو اینجا رها کنم
هیچکس برای نجاتت نمیاد
00:50:18.625 --> 00:50:23.791
هیچ کس به تنهایی در این
جنگل زنده نمونده قربان
00:50:26.958 --> 00:50:30.958
تکونش نمیدو اگه شما عذرخواهی نکنید
قربان
00:50:54.583 --> 00:50:55.625
متاسفم
00:51:48.083 --> 00:51:50.166
به چی میخندی؟
00:51:50.708 --> 00:51:52.708
یه لحظه شبیه جنی نبودی
00:51:52.791 --> 00:51:54.250
شبیه جانکی بودی
00:52:03.000 --> 00:52:06.125
من آرزوی این لحظه رو داشتم
00:52:07.791 --> 00:52:10.375
عروسی ما مثل یک رویا بود
00:52:11.083 --> 00:52:12.958
بلافاصله بهت زنگ زدن
00:52:13.333 --> 00:52:15.708
حتی قبل از اینکه من بیدار شم
رفتی
00:52:18.333 --> 00:52:21.333
بعد از رفتنت من تنها بودم
00:52:22.166 --> 00:52:24.500
تمام کادوهای عروسی مون رو تنهایی باز کردم
00:52:26.000 --> 00:52:27.833
به تو فکر میکردم
00:52:29.291 --> 00:52:30.833
بعد از رفتنت
00:52:31.208 --> 00:52:33.416
هر روز منتظر تماست بودم
00:52:34.458 --> 00:52:36.791
من تو موقعیتی نبودم که زنگ بزنم
00:52:37.416 --> 00:52:39.208
خونه رو تنها گذاشتم
00:52:39.916 --> 00:52:42.458
میخواستم وقتی اومدی غافلگیر بشی
00:52:42.541 --> 00:52:44.500
خیلی مشتاق همه چیز بودم
00:52:45.791 --> 00:52:48.458
متاسفم، اما کشور به من نیاز داشت
00:52:50.250 --> 00:52:52.041
همسرت هم به تو نیاز داشت
00:52:53.000 --> 00:52:55.500
من همیشه با تو هستم جنی
00:52:56.583 --> 00:52:58.625
بعد از اینکه فهمیدم باردارم
00:53:00.250 --> 00:53:02.291
بارها سعی کردم باهات تماس بگیرم
00:53:05.208 --> 00:53:07.041
به من گفتن تو در منطقه جنگی هستی
00:53:07.375 --> 00:53:10.083
و فقط در صورتی زنگ میزنی
که زنده برگردی، من ترسیده بودم
00:53:12.208 --> 00:53:13.708
عصبانی بودم
00:53:16.583 --> 00:53:18.375
میخواستم بهت بگم
00:53:19.875 --> 00:53:21.625
اما شکمم بزرگ شد
00:53:24.166 --> 00:53:26.208
نمیدونستم کجایی
00:53:26.833 --> 00:53:29.041
از زنده بودنت خبر نداشتم
00:53:30.583 --> 00:53:33.291
از زایمان و بزرگ کردن بچه میترسیدم
00:53:33.333 --> 00:53:35.208
بیش از حد فکر کردم و ترسیدم
00:53:36.125 --> 00:53:37.875
و بعد فهمیدم
00:53:39.083 --> 00:53:41.125
تو غم دنیای منی
00:53:41.916 --> 00:53:43.416
خوشحالی منی
00:53:43.916 --> 00:53:45.458
و عشق منی
00:53:48.791 --> 00:53:49.791
عزیزم
00:53:50.333 --> 00:53:51.416
عزیزم
00:53:53.083 --> 00:53:55.416
گوشت با منه؟ داری چیکار میکنی؟
00:54:53.750 --> 00:54:56.083
چی شده؟ چرا چشمات قرمزه؟
00:54:58.875 --> 00:55:00.208
جنی
00:55:00.791 --> 00:55:02.541
خیلی قشنگ حرف زدی
00:55:03.333 --> 00:55:05.500
یه جایی خودمو گم کردم
00:55:07.875 --> 00:55:09.625
جنگ، تیراندازی
00:55:13.375 --> 00:55:15.208
من از جنگ برگشتم جنی
00:55:16.416 --> 00:55:19.250
زمان میبره تا به این زندگی عادت کنم
00:55:21.166 --> 00:55:22.375
لطفا درک کن
00:55:24.416 --> 00:55:27.250
من قصد نداشتم به تو صدمه بزنم، جنی
00:55:28.208 --> 00:55:30.083
باشه... اشکال نداره
00:55:41.750 --> 00:55:42.791
جنی
00:55:43.583 --> 00:55:44.750
حالت خوبه؟
00:55:45.250 --> 00:55:47.375
درد داره، نفسم تنگ شده
00:55:48.166 --> 00:55:49.416
مشکل چیه؟ چی شده؟
00:55:49.625 --> 00:55:50.750
درد داره
00:55:51.416 --> 00:55:52.666
درد داره
00:55:54.541 --> 00:55:55.750
درد رو کجا احساس می کنی؟
00:55:56.416 --> 00:55:58.250
شکمم
00:55:59.916 --> 00:56:02.208
لطفا آشا رو صدا کن
من نمی تونم نفس بکشم
00:56:02.250 --> 00:56:03.291
جنی
00:56:04.208 --> 00:56:05.416
جنی
00:56:05.625 --> 00:56:06.666
نفس بکش
00:56:07.041 --> 00:56:09.416
جنی سعی کن نفس بکشی لطفا
00:56:13.708 --> 00:56:14.750
جنی
00:56:15.208 --> 00:56:16.291
جنی
00:56:17.708 --> 00:56:18.750
جنی
00:56:19.333 --> 00:56:20.791
جنی
00:56:20.833 --> 00:56:21.916
آشا
00:56:23.000 --> 00:56:24.625
دردناکه
00:56:26.958 --> 00:56:28.250
آشا
00:56:31.083 --> 00:56:33.166
غير قابل تحمله دنی
00:56:39.250 --> 00:56:40.208
جنی
00:56:40.250 --> 00:56:41.250
جنی
00:56:42.791 --> 00:56:44.958
جنی
00:56:46.125 --> 00:56:47.333
بالش رو بگیر
00:56:51.958 --> 00:56:53.000
خواهر
00:56:53.416 --> 00:56:55.333
جنی، نه نه
00:56:55.375 --> 00:56:57.500
جنی، با من بمون
00:56:57.541 --> 00:56:59.458
جنی، می شنوی چی میگم؟
00:56:59.500 --> 00:57:00.916
جنی، نفس بکش
00:57:00.958 --> 00:57:02.500
نفس نمی کشه
00:57:02.875 --> 00:57:04.458
جنی، لطفا نفس بکش
00:57:08.083 --> 00:57:10.875
بچه حرکت نمیکنه
لطفا نفس بکش جنی
00:57:10.958 --> 00:57:12.708
کودک تنها در صورتی حرکت میکنه
که نفس بکشی
00:57:12.750 --> 00:57:15.666
کودک فقط در صورت نفس کشیدن
اکسیژن دریافت میکنه
00:57:16.125 --> 00:57:18.000
جنی سعی کن نفس بکشی
00:57:18.166 --> 00:57:19.416
سعی کن نفس بکشی
00:57:20.125 --> 00:57:22.500
جنی، میشنوی چه میگم
00:57:23.000 --> 00:57:24.041
جنی
00:57:26.000 --> 00:57:28.541
نفس لطفا
00:57:29.750 --> 00:57:31.333
نترس، هیچ اتفاقی نمیفته
00:57:31.375 --> 00:57:33.833
سعی کن نفس بکشی
00:57:35.166 --> 00:57:37.541
نفس بکش جنی -
داره من رو اذیت میکنه
00:58:42.583 --> 00:58:49.583
مراقب زن و بچه ات باش
00:59:43.041 --> 00:59:44.583
خواهر
00:59:44.875 --> 00:59:46.166
الان چه احساسی داری؟
00:59:46.208 --> 00:59:47.291
بیا آمولو
00:59:47.666 --> 00:59:48.750
من خوبم
00:59:49.833 --> 00:59:51.250
برادر کجا رفت؟
00:59:51.416 --> 00:59:54.291
خواست قرص های گیاهی رو بیاره
00:59:54.416 --> 00:59:55.833
بیرون نیست؟
00:59:55.958 --> 00:59:57.458
من اونو ندیدم خواهر
00:59:57.500 --> 00:59:58.625
باشه
00:59:58.958 --> 01:00:00.291
قرص های گیاهی شما
01:00:00.458 --> 01:00:02.458
لطفا یه نوشیدنی گیاهی بخورید
01:00:05.291 --> 01:00:07.083
این چیه؟ قرص های گیاهی جدید
01:00:07.708 --> 01:00:09.083
نه خواهر جدید نیستن
01:00:09.166 --> 01:00:10.875
برای رشد کودکه
01:00:11.166 --> 01:00:14.250
برای برادر توضیح دادم و ازش
خواستم به شما بده
01:00:14.333 --> 01:00:15.833
نداد؟
01:00:17.333 --> 01:00:19.625
داد آمولو
01:00:19.666 --> 01:00:22.166
ندیدم که چه میده
فقط میخوردم
01:00:22.291 --> 01:00:23.500
یادم نمیاد
01:00:23.541 --> 01:00:25.125
خواهر، راستش رو بگو
01:00:25.250 --> 01:00:27.541
اون به شما تمام قرص های گیاهی رو میده؟
01:00:27.625 --> 01:00:29.375
اون به خوبی از من مراقبت میکنه، آمولو
01:00:29.458 --> 01:00:31.333
تمام قرص های گیاهی رو به من میده
01:00:31.416 --> 01:00:33.458
به امید دیدار. مراقب باش
01:01:11.500 --> 01:01:12.833
کجا رفتی؟
01:01:12.875 --> 01:01:14.500
چشماتو ببند، بهت میگم
01:01:24.208 --> 01:01:25.333
الان باز کن
01:01:30.291 --> 01:01:31.708
رفتی اینا رو بچینی؟
01:01:32.375 --> 01:01:33.666
حتی یک گل هم نچیدم
01:01:33.750 --> 01:01:34.583
خب؟
01:01:35.000 --> 01:01:37.208
گلهای ریخته شده رو جمع کردم
01:01:37.250 --> 01:01:38.458
و برای تو آوردم
01:01:39.208 --> 01:01:40.625
همونطور که دوست داری
01:01:40.666 --> 01:01:41.666
دوست داری جنی؟
01:01:41.708 --> 01:01:43.083
دوست داشتنیه
01:01:47.125 --> 01:01:48.416
همه چی خوبه؟
01:01:50.583 --> 01:01:52.291
جنی الان دردت چطوره؟
01:01:52.375 --> 01:01:53.625
بد نیست
01:01:57.750 --> 01:01:59.375
چیزی رو فراموش کردی
01:01:59.500 --> 01:02:01.125
آمولو به من یادآوری کرد
01:02:01.666 --> 01:02:03.666
قرص های گیاهی به نظر تموم شده
01:02:03.708 --> 01:02:05.166
آمولو آورد
01:02:05.458 --> 01:02:06.958
من نوشیدنی گیاهی رو خوردم
01:02:07.500 --> 01:02:08.958
قرص های گیاهی رو اونجا گذاشته
01:02:09.000 --> 01:02:10.458
میشه لطفا بیاریش؟
01:02:11.000 --> 01:02:12.625
خیلی خسته ام عزیزم
01:02:24.416 --> 01:02:25.416
قرص های گیاهی
01:02:55.833 --> 01:02:59.291
عشق من
01:03:00.166 --> 01:03:03.750
امیدوارم حالت خوب باشه
01:03:04.625 --> 01:03:07.208
عشق من
01:03:07.458 --> 01:03:10.416
قلب من در آرزوی توست
01:03:13.333 --> 01:03:16.291
"عشق من"
01:03:17.458 --> 01:03:21.083
"هر روز با خاطراتت"
01:03:21.875 --> 01:03:24.666
"عشق من"
01:03:24.833 --> 01:03:27.750
"قلب من در جنگه"
01:03:29.791 --> 01:03:36.083
"حتی اگر جنگ در قلب من تمام شه"
01:03:38.458 --> 01:03:44.708
"هرگز در زندگی من تمام نمیشه"
01:03:46.041 --> 01:03:49.291
"آیا جنگ تمام میشه؟"
01:03:54.958 --> 01:03:57.958
"بگو"
01:04:39.208 --> 01:04:46.208
"حتی اگر جنگ در قلب من تمام شه"
01:04:47.875 --> 01:04:54.208
"هرگز در زندگی من تمام نمیشه"
01:04:55.500 --> 01:04:58.708
"آیا جنگ تمام میشه؟"
01:05:04.416 --> 01:05:07.791
"بگو"
01:05:13.875 --> 01:05:16.958
"آسمان خواهد درخشید"
01:05:17.875 --> 01:05:21.250
"در میان طوفان"
01:05:21.875 --> 01:05:25.291
"گلوله"
01:05:25.833 --> 01:05:30.291
"و دسته گل"
01:05:31.166 --> 01:05:34.375
"قلب من"
01:05:35.166 --> 01:05:38.791
"درون زندان"
01:05:38.958 --> 01:05:41.833
"تو ای فرشته من"
01:05:42.083 --> 01:05:47.041
"به خاطر تو آزاد خواهم شد"
01:05:52.208 --> 01:05:54.958
"عشق من"
01:06:51.041 --> 01:06:52.250
کجا میری؟
01:06:54.416 --> 01:06:55.416
پیاده روی
01:06:55.583 --> 01:06:57.541
کنداوی رو میشناسی؟
01:06:58.375 --> 01:07:00.125
من چیزی در موردش نمیدونم
01:07:06.833 --> 01:07:07.791
باشه
01:07:07.833 --> 01:07:10.750
وقتی کل روز رو صرف تمرین میکنم
تو چه کار میکنی؟
01:07:11.625 --> 01:07:13.291
بیدار میشم
01:07:13.583 --> 01:07:15.125
اطراف دور میزنم
01:07:15.875 --> 01:07:17.416
بعد منتظرت میمونم
01:07:18.833 --> 01:07:21.083
خب چرا تمام روز با من نیستی؟
01:07:21.833 --> 01:07:23.958
جنی ما براش هزینه زیادی پرداخت کردیم
01:07:24.500 --> 01:07:27.791
برای غذا، برای مراقبت از تو، همراهی ماماها
01:07:27.875 --> 01:07:29.083
نگهبان
01:07:30.833 --> 01:07:32.583
من نقش شوهر رو به تنهایی بازی میکنم
01:07:34.375 --> 01:07:36.375
تو نقش شوهرم رو بازی میکنی
01:07:37.291 --> 01:07:38.750
اما نقش پدر بچه چی؟
01:07:44.208 --> 01:07:45.416
با گوش دادن به حرفان
01:07:45.458 --> 01:07:47.041
داشتم بچه خودمو میکشتم
01:07:48.750 --> 01:07:50.208
اگه میخوای اینجا بمون
01:07:51.500 --> 01:07:52.625
من میرم
01:07:52.750 --> 01:07:53.791
جنی
01:07:53.875 --> 01:07:56.500
جنی یه لحظه فکر کن
دردت تموم شده
01:07:57.041 --> 01:07:58.750
همه چیز برنامه ریزی شده
01:07:58.791 --> 01:08:00.250
تو تا 2 هفته دیگه زایمان داری
01:08:02.625 --> 01:08:04.125
با تو صحبت میکنم
01:08:04.291 --> 01:08:05.333
جنی
01:08:05.375 --> 01:08:06.541
جنی
01:08:08.625 --> 01:08:09.791
دستت رو بردار
01:08:09.875 --> 01:08:12.041
دستت رو بردار، باید برم
01:08:12.500 --> 01:08:14.250
درد داره
01:08:14.500 --> 01:08:16.416
برو
01:08:17.208 --> 01:08:18.416
جنی
01:08:18.750 --> 01:08:20.375
تو اجازه رفتن نداری
01:08:21.791 --> 01:08:23.291
این دستوره
01:08:24.625 --> 01:08:25.750
فهمیدی؟
01:08:28.166 --> 01:08:30.750
از دیدنت می ترسم
01:08:37.625 --> 01:08:39.291
جنی، متاسفم
01:08:42.083 --> 01:08:43.208
فقط دو هفته دیگه
01:08:43.958 --> 01:08:45.666
دو هفته با من باش
01:08:47.583 --> 01:08:48.958
به من قول بده
01:08:51.041 --> 01:08:52.208
میمونی؟
01:08:53.250 --> 01:08:54.333
باشه
01:09:04.125 --> 01:09:05.666
متاسفم
01:09:21.333 --> 01:09:22.875
نمیتونی ماساژ بدی؟
01:09:23.750 --> 01:09:27.250
دو دستی بگیر
من راهنماییت میکنم
01:09:30.291 --> 01:09:31.666
دست هاتو کاملا باز کن
01:09:31.708 --> 01:09:33.416
و با کف دست ماساژ بده
01:09:34.708 --> 01:09:35.791
درسته
01:09:39.708 --> 01:09:41.083
بعد از تولد بچه
01:09:41.208 --> 01:09:43.125
کل زندگی تغییر میکنه
01:09:47.666 --> 01:09:49.750
ما باید یه خدمتکار خوب پیدا کنیم
01:09:50.541 --> 01:09:52.625
من نمیتونم همه چیز رو به تنهایی مدیریت کنم
01:09:58.583 --> 01:10:00.458
تو هم این کار ارتش رو رها میکنی
01:10:03.166 --> 01:10:04.750
یه کار دیگه میکنیم
01:10:05.958 --> 01:10:07.875
منم کمکت میکنم
01:10:10.375 --> 01:10:12.416
اینا هرگز اتفاق نمی افته، جنی
01:10:14.208 --> 01:10:15.666
من برنامه دارم
01:10:18.708 --> 01:10:20.500
زندگی ما قراره زیبا شه
01:10:23.125 --> 01:10:24.375
الان نمیگم
01:10:27.875 --> 01:10:29.375
وقتی این بچه به دنیا بیاد
01:10:29.750 --> 01:10:30.958
بهت نشون میدم که چه کاری انجام میدم
01:10:31.791 --> 01:10:34.125
پسر یا دختر؟
01:10:36.333 --> 01:10:38.250
فرقی نداره
01:10:41.958 --> 01:10:43.750
فقط بچه من باشه
01:10:47.166 --> 01:10:48.750
اسم بچه رو چی بذاریم؟
01:10:48.791 --> 01:10:50.708
اگه پسر باشه چه اسمی بذاریم؟ -
نمیدونم
01:10:50.833 --> 01:10:52.625
اگه دختر باشه چه اسمی بذاریم؟ -
نمیدونم
01:10:52.666 --> 01:10:54.500
باید اسم فکر میکردی درسته؟
01:10:54.958 --> 01:10:56.041
نمیدونم
01:10:56.625 --> 01:10:57.708
دارم ازت میپرسم
01:10:57.750 --> 01:10:58.875
نمیدونم
01:11:01.583 --> 01:11:03.875
مشکلی نیست
لازم نیست به زبون بیاری
01:11:04.041 --> 01:11:05.208
نمیدونم
01:11:09.041 --> 01:11:10.333
نمیدونم
01:11:10.416 --> 01:11:11.791
بسه
01:11:11.875 --> 01:11:13.875
آروم انجام بده، درد داره -
نمیدونم
01:11:14.458 --> 01:11:15.458
نمیدونم
01:11:15.833 --> 01:11:16.750
نمیدونم
01:11:16.791 --> 01:11:18.666
به کجا نگاه میکنی؟ درد داره
01:11:18.708 --> 01:11:19.708
نمیدونم
01:11:19.750 --> 01:11:21.500
بسه
01:11:21.541 --> 01:11:22.833
نمیدونم
01:11:22.875 --> 01:11:24.166
نمیدونم
01:11:24.208 --> 01:11:25.375
درد داره
01:11:25.416 --> 01:11:26.375
نمیدونم
01:11:26.416 --> 01:11:27.958
خواهش می کنم. درد داره
01:11:28.041 --> 01:11:29.666
خواهش می کنم. بس کن، دنیل
01:12:37.750 --> 01:12:39.166
کجا میری؟
01:12:39.208 --> 01:12:41.083
هر جا میرمژ تو کی هستی که بپرسی؟
01:12:41.125 --> 01:12:42.083
بیا آقا
01:12:43.291 --> 01:12:44.250
آقا
01:12:44.750 --> 01:12:49.083
تا اینجا محوطه روستا بود
01:12:49.541 --> 01:12:51.625
منطقه ممنوعه اس اونجا
01:12:52.708 --> 01:12:54.333
آقا نمیتونی بری
01:12:56.041 --> 01:12:58.083
کاملا جنگلیه
01:13:00.791 --> 01:13:03.291
مشروبات الکلی و سیگار رو از من میگیری
01:13:03.333 --> 01:13:06.416
مثل یه بی گناه رفتار میکنی
و همه کارهای بد رو انجام میدی
01:13:06.458 --> 01:13:07.875
فکر میکنی من نمیدونم؟
01:13:07.958 --> 01:13:08.958
آقا
01:13:09.000 --> 01:13:12.166
قرار نیست کاری بکنی قربان
01:13:12.208 --> 01:13:14.583
شما مهمان ما هستید آقا
01:13:15.250 --> 01:13:17.750
نه یعنی نه
01:13:18.125 --> 01:13:21.416
تو نمیتونی بری یعنی
هرگز نمیتونی بری
01:13:22.416 --> 01:13:24.833
این دستور منه
01:13:27.125 --> 01:13:29.416
من رئیس اینجا هستم
01:13:29.791 --> 01:13:31.583
هیچ کس نمیتونه به من دستور بده
01:13:31.875 --> 01:13:33.500
من فقط دستور میدم
01:13:40.416 --> 01:13:43.000
تو مخفیانه سیگار میکشی
01:13:45.208 --> 01:13:46.750
که نشون میده
01:13:47.666 --> 01:13:49.208
چه جور آدمی هستی
01:13:51.625 --> 01:13:55.208
اگر واقعا به همسر و بچهت اهمیت میدی
01:13:55.250 --> 01:13:56.916
در حد خودت بمون
01:14:00.875 --> 01:14:02.250
چرا آقا؟
01:14:02.541 --> 01:14:03.583
حقیقته
01:14:03.625 --> 01:14:04.833
تلخه؟
01:14:04.875 --> 01:14:06.750
مشکلت چیه؟
01:14:07.041 --> 01:14:08.083
آقا
01:14:08.125 --> 01:14:11.250
فکر میکنی میتونی منو بزنی؟
01:14:12.083 --> 01:14:16.750
اگه من بزنمت، حیثیت و احترامت
رو از دست میدی
01:14:16.791 --> 01:14:18.416
چی؟ من رو تهدید می کنی؟
01:14:23.375 --> 01:14:25.041
گمشو
01:14:36.875 --> 01:14:39.875
میتونستی منتظرم باشی
من ماساژ روغن رو انجام می دادم
01:14:40.041 --> 01:14:41.666
چرا از آمولو خواستی این کار رو انجام بده؟
01:14:42.625 --> 01:14:44.166
نه، آمولو انجام نداد
01:14:44.208 --> 01:14:45.416
شوهرم اینکارو کرد
01:14:45.583 --> 01:14:46.625
اوه
01:14:46.791 --> 01:14:47.791
خوبه
01:14:48.375 --> 01:14:51.375
پس از اون ماجرا
عشقش به شما معلوم بود
01:14:53.708 --> 01:14:54.750
باشه
01:14:54.875 --> 01:14:57.791
شما و کودک سالم هستید
01:14:57.958 --> 01:15:00.458
سر کودک به درستی قرار گرفته
01:15:00.708 --> 01:15:02.708
ممکنه هر زمان انتظار زایمان رو داشته باشیم
01:15:02.791 --> 01:15:06.083
هر زمان که بچه آماده باشه
باید آماده باشی، باشه؟
01:15:15.666 --> 01:15:17.333
شوهرت علامت زد
01:15:17.375 --> 01:15:19.250
قبل از من اومد
01:15:19.291 --> 01:15:23.375
از من پرسید که آب زایمان میکنی
و روز کارگر رو علامت گذاری کرد
01:15:44.333 --> 01:15:46.375
چی گفتی آقا؟
01:15:46.500 --> 01:15:48.166
اسمت رو گفتم
01:15:51.000 --> 01:15:52.833
برادر، چیکار کردی
01:15:52.875 --> 01:15:54.375
تو میمیری
01:15:54.458 --> 01:15:57.250
بیا، منو بزن
01:15:57.500 --> 01:15:58.500
برادر
01:15:58.541 --> 01:15:59.958
مهمان ما هستن
01:16:00.000 --> 01:16:01.708
چرا همیشه باهاش دعوا میکنی؟
01:16:01.750 --> 01:16:02.833
چه بلایی سرت اومده؟
01:16:02.875 --> 01:16:04.166
فقط خفه شو
01:16:04.208 --> 01:16:05.875
به کار خودت برس
01:16:31.875 --> 01:16:32.875
جنی
01:16:39.875 --> 01:16:41.375
هنوز از دست من عصبانی هستی؟
01:16:46.166 --> 01:16:47.958
جنی... لطفا به من نگاه کن
01:16:49.916 --> 01:16:51.625
جنی به من نگاه کن لطفا
01:16:57.666 --> 01:16:59.208
خیلی بد حرف زدی
01:17:00.708 --> 01:17:02.291
میدونی چقدر حالم بد شد؟
01:17:06.833 --> 01:17:09.291
صبح ناراحت و عصبانی بودم
01:17:09.666 --> 01:17:11.250
واقعا متاسفم جنی
01:17:16.833 --> 01:17:18.500
صبح رفتم بیرون سیگار بخرم
01:17:18.541 --> 01:17:20.416
راه جدیدی پیدا کردم
01:17:21.000 --> 01:17:23.500
سباستین جلومو گرفت
01:17:23.875 --> 01:17:27.083
گفتم: تو کی هستی که منو محدود کنی
هر جا که بخوام میرم
01:17:27.208 --> 01:17:28.625
بعد با من دعوا کرد
01:17:29.708 --> 01:17:32.125
تو هم مدام از من سؤال می کردی
01:17:34.500 --> 01:17:36.250
جوابی نداشتم
01:17:37.166 --> 01:17:39.291
اگه داشتم، سرت فریاد نمیزدم
01:17:40.416 --> 01:17:43.166
جنی...جنی... متاسفم جنی
01:17:43.583 --> 01:17:45.000
واقعا متاسفم
01:17:58.083 --> 01:17:59.250
متاسفم
01:18:09.125 --> 01:18:11.125
چرا باید متاسف باشی؟
01:18:12.125 --> 01:18:14.000
اون کیه که تو رو محدود کنه؟
01:18:16.583 --> 01:18:18.166
فکر میکنه فرمانده اس
01:18:19.166 --> 01:18:20.958
متوجه نمیشه که فقط یک نگهبانه
01:18:27.708 --> 01:18:28.750
جنی
01:18:32.000 --> 01:18:33.916
تو برای من خیلی مهمی، جنی
01:18:35.833 --> 01:18:37.583
من برای تو هر کاری میکنم
01:18:42.750 --> 01:18:43.958
با تو
01:18:45.333 --> 01:18:46.916
من 5 تا بچه میخوام
01:18:48.083 --> 01:18:51.833
باید شبیه هر دوی ما باشن
01:19:17.291 --> 01:19:18.375
خانم
01:19:22.583 --> 01:19:24.625
باید یک موضوع مهم رو به شما بگم
01:19:25.625 --> 01:19:26.666
نمیفهمم
01:19:26.750 --> 01:19:29.875
باید یک موضوع مهم رو به شما بگم
01:19:30.875 --> 01:19:33.958
شوهرت داره اشتباه میکنه
01:19:34.541 --> 01:19:35.583
نمیفهمم
01:19:35.625 --> 01:19:37.166
شوهرت
01:19:38.166 --> 01:19:39.750
شوهر
01:19:39.791 --> 01:19:41.000
دنی
01:19:41.041 --> 01:19:42.291
ارتش
01:19:43.666 --> 01:19:45.125
داره اشتباه میکنه
01:19:45.208 --> 01:19:47.208
شوهرت داره اشتباه میکنه
01:19:48.375 --> 01:19:49.666
درسته؟
01:19:52.666 --> 01:19:54.541
چه اشتباهی میکنی؟
01:19:56.833 --> 01:19:59.458
روز قبل سعی کردم برای سیگار بیرون برم
01:19:59.833 --> 01:20:01.416
داره در مورد اون میگه
01:20:03.166 --> 01:20:04.708
بیا بریم
01:20:24.541 --> 01:20:26.750
حالا لطفا بشین
01:20:27.166 --> 01:20:28.666
لطفا منو بگیر
01:20:36.125 --> 01:20:39.208
بیا روند روز کارگر رو امروز ببینیم
01:20:39.541 --> 01:20:42.208
که شما هر دو آماده بشین
01:20:45.208 --> 01:20:47.875
بچه اینجاست
01:20:48.583 --> 01:20:50.958
هنگامی که درد شروع میشه
01:20:51.125 --> 01:20:53.958
سر کودک به سمت پایین حرکت می کنه
01:20:54.250 --> 01:20:55.666
بعد از اون
01:20:55.708 --> 01:20:57.041
زایمان شروع میشه
01:20:57.416 --> 01:20:59.541
وقتی به 9 سانتی متر رسید
01:20:59.583 --> 01:21:01.500
باید شروع به هل دادن کنی
01:21:06.708 --> 01:21:08.958
وقتی فشار میدی، باید بازدم کنی
01:21:09.166 --> 01:21:11.458
اگر نه بچه برمیگرده
01:21:14.375 --> 01:21:15.458
بخاطر همین
01:21:15.541 --> 01:21:18.041
ورزش تنفس خیلی مهمه
01:21:19.791 --> 01:21:21.666
وقتی این کار کامل شد
01:21:21.958 --> 01:21:23.583
برای 2 یا 3 دقیقه
01:21:23.708 --> 01:21:25.750
با تمام انرژی ای که داری
01:21:26.125 --> 01:21:27.250
شروع به هل دادن کن
01:21:27.875 --> 01:21:30.416
چشمانت رو ببند و آخرین فشار رو انجام بده
01:21:30.583 --> 01:21:31.958
بچه میاد بیرون
01:21:34.875 --> 01:21:36.458
آمولو، بچه حرکت میکنه
01:21:36.500 --> 01:21:38.958
عزیزم بچه ما داره حرکت میکنه
01:21:39.958 --> 01:21:41.083
بیا
01:21:45.083 --> 01:21:46.083
اون
01:21:46.500 --> 01:21:48.791
حتی یک بار هم با بچه صحبت نکرده
01:21:49.666 --> 01:21:52.833
چی برادر؟ هنوز با بچه ات حرف نزدی؟
01:21:54.208 --> 01:21:56.625
نه... فکر کردم بعد از تولد بچه صحبت کنم
01:21:57.458 --> 01:21:59.458
چطور بابا نمیتونه با بچه خودش حرف بزنه؟
01:21:59.500 --> 01:22:00.625
بیا حرف بزن
01:22:01.583 --> 01:22:04.291
فقط اگه صحبت کنی
بچه تشخیص میده که صدای پدرشه
01:24:53.250 --> 01:24:56.291
داری اشتباه میکنی
01:26:41.125 --> 01:26:42.083
خواهر
01:26:42.375 --> 01:26:44.625
ببخشید خواهر
01:26:44.708 --> 01:26:46.250
دیشب تب شدیدی داشتم
01:26:46.291 --> 01:26:47.583
الان بهترم
01:26:47.750 --> 01:26:50.208
چی شده خواهر؟ -
دنی از دیروز نیومده
01:26:50.458 --> 01:26:53.041
باید جایی اینجا باشه
حتما برمی گرده
01:26:53.083 --> 01:26:55.666
از دیشب تیست -
چی شده؟
01:26:56.000 --> 01:26:57.750
به نظر میرسه برادر دنی از دیشب گم شده
01:26:57.833 --> 01:26:58.875
چی میگی؟
01:26:59.000 --> 01:27:00.375
من خیلی میترسم
01:27:01.541 --> 01:27:03.333
اگه تو جنگل گیر کرده باشه چی؟
01:27:03.375 --> 01:27:04.625
بیا بریم دنبالش
01:27:37.625 --> 01:27:38.708
سلام عزیزم
01:27:42.291 --> 01:27:43.750
چرا اینجوری نگاه میکنی؟
01:27:44.958 --> 01:27:46.416
بیرون رفتم چون کار کوچبکی داشتم
01:27:47.875 --> 01:27:49.250
بیا بریم
01:28:19.416 --> 01:28:21.250
از دیروز کجا رفتی؟
01:28:40.083 --> 01:28:41.750
آدوباره تو رو برای جنگ صدا کردن؟
01:28:44.125 --> 01:28:45.041
نه
01:28:48.666 --> 01:28:50.041
رفتم اینو بخرم
01:28:50.333 --> 01:28:51.666
اینجا نبود
01:28:53.250 --> 01:28:55.291
هر چی به من دادن
رو دور ریختم
01:28:56.416 --> 01:28:57.583
به تو ندادم
01:29:00.458 --> 01:29:02.250
آشا اینو از طریق آمولو داد
01:29:03.291 --> 01:29:05.041
اونا گفتن دو تا قرصه
01:29:05.291 --> 01:29:06.750
نه یکی
01:29:07.166 --> 01:29:09.041
گفتن برای رشد بچه اس
01:29:09.833 --> 01:29:11.125
تو خیلی خوب میدونی
01:29:11.625 --> 01:29:14.291
من خیلی نگران تک تک کارهایی هستم
که برای تو انجام میدم
01:29:14.416 --> 01:29:17.416
اما بعدا متوجه شدم
01:29:17.666 --> 01:29:19.541
این فقط برای رشد کودک نیست
01:29:19.583 --> 01:29:21.416
برای جریان خون خوبه
01:29:21.458 --> 01:29:24.083
و تو رو از کم خونی دور نگه میداره
01:29:26.875 --> 01:29:27.958
گوش بده
01:29:30.166 --> 01:29:31.375
جنی
01:29:36.458 --> 01:29:38.833
تو بدون من 9 ماه زجر میکشی درسته؟
01:29:41.000 --> 01:29:42.541
بسه تنها موندن جنی
01:29:43.500 --> 01:29:44.916
من همیشه با تو خواهم بود
01:29:49.666 --> 01:29:51.750
من برای تو هر کاری میکنم جنی
01:30:23.250 --> 01:30:24.458
جنی
01:30:25.250 --> 01:30:26.416
دوست دارم
01:31:02.458 --> 01:31:03.875
میدونی چیه؟ من ترسیده بودم
01:31:05.583 --> 01:31:07.250
دیروز تمام روز منتظرت بودم
01:31:08.500 --> 01:31:10.958
کجا رفتی؟ چی شد؟
01:31:11.250 --> 01:31:14.375
کی برمیگردی؟ من از چیزی خبر نداشتم
01:31:18.541 --> 01:31:20.625
من قبلا 6 ماه همینجوری منتظر بودم
01:31:23.500 --> 01:31:25.500
باید بچه رو به تنهایی به دنیا بیارم؟
01:31:27.083 --> 01:31:29.333
اگه بچه بپرسه پدرم کجاست؟
چه جوابی بدم
01:31:34.708 --> 01:31:37.041
مردم اینجا با من چی کار میکنن؟
01:31:37.708 --> 01:31:40.833
بچه ما رو ازم می گیرن؟
مغز من با چنین افکاری درگیر بود
01:31:44.416 --> 01:31:46.958
من واقعاً خیلی ترسیده بودم
01:31:51.958 --> 01:31:53.833
این منو از درون میکشه
01:31:56.166 --> 01:31:58.333
لطفا منو تنها نذار
01:32:01.791 --> 01:32:02.958
جنی
01:32:04.583 --> 01:32:06.083
من تو رو نمیذارم و برم
01:32:07.583 --> 01:32:08.833
قول میدم
01:32:10.916 --> 01:32:12.500
از الان باید بیشتر مراقب باشی
01:32:13.875 --> 01:32:15.708
زایمان هر زمان ممکنه اتفاق بیفته
01:32:17.208 --> 01:32:18.791
همه چیز یادته؟
01:32:21.916 --> 01:32:24.833
هر چی بود اول به من اطلاع بده
01:32:26.375 --> 01:32:27.916
از معاینات شروع کن
01:32:28.208 --> 01:32:30.291
تا زمانی که غذا و قرص های گیاهی تو بخوری
01:32:30.333 --> 01:32:32.333
من مراقب همه چیز هستم
01:32:32.791 --> 01:32:33.625
باشه؟
01:32:37.208 --> 01:32:39.166
میخوام موقع زایمان کنارت باشم
01:32:45.541 --> 01:32:46.750
بعد از رفتنت
01:32:46.958 --> 01:32:48.458
به نظر میرسه سباستین هم گم شده
01:32:48.958 --> 01:32:51.291
ترسیدم که بلا سرت آورده باشه
01:32:51.791 --> 01:32:53.875
به هیچ وجه
سباستین نمیتونه کاری با من کنه جنی
01:32:55.791 --> 01:32:58.583
این لحظه رو با فکر کردن به چیزهای ناخواسته خراب نکن
01:33:07.333 --> 01:33:08.500
جنی
01:33:09.833 --> 01:33:10.958
چشماتو ببند
01:33:21.625 --> 01:33:23.125
چشماتو باز کن
01:36:00.166 --> 01:36:01.958
پدرت مرد بسیار خوبیه
01:36:05.333 --> 01:36:06.958
تو نباید ازش متنفر باشی
01:36:10.750 --> 01:36:12.625
باید قوی تر باشی
01:36:14.333 --> 01:36:16.083
من از همه چیز مراقبت میکنم
01:36:16.375 --> 01:36:17.750
مراقب تو هستم
01:36:24.708 --> 01:36:25.833
جنی
01:36:27.375 --> 01:36:29.125
هنوز نخوابیدی؟ -
نه
01:37:12.625 --> 01:37:13.833
دنی
01:37:15.458 --> 01:37:17.291
میخوام برخی از تردیدهام روشن بشن
01:37:18.541 --> 01:37:19.666
حالا
01:37:21.250 --> 01:37:23.000
چرا منو آوردی اینجا؟
01:37:25.166 --> 01:37:27.291
میدونم که از این بچه متنفری
01:37:28.416 --> 01:37:30.125
اما نمیدونم چرا؟
01:37:30.958 --> 01:37:32.833
این بچه با تو چه کرده؟
01:37:34.250 --> 01:37:36.250
ازم پرسیدی که چرا دائم اسلحه دارم
01:37:40.958 --> 01:37:42.625
میدونی جنی؟
01:37:42.791 --> 01:37:45.458
فقط زمانی که صدای گلوله رو بشنویم
احساس زنده بودن میکنیم
01:37:46.291 --> 01:37:48.125
صداش نقطه قوت ما بود
01:37:49.333 --> 01:37:50.666
نگهبان بودیم
01:37:51.625 --> 01:37:52.875
گشت منظم
01:37:54.875 --> 01:37:56.458
ناگهان مورد حمله قرار گرفتیم
01:37:57.041 --> 01:37:59.125
40 تا 50 مرد بودن
01:38:03.500 --> 01:38:04.875
قبل از رسیدن گروه پشتیبان
01:38:05.458 --> 01:38:06.666
همه ما رو ربودن
01:38:09.291 --> 01:38:10.750
با زنجیر بسته بودن
01:38:11.875 --> 01:38:13.541
زیر آفتاب وایستادیم
01:38:15.375 --> 01:38:16.833
تمام لباسام رو پاره کردن
01:38:27.958 --> 01:38:29.208
به من تجاوز شد
01:38:29.875 --> 01:38:31.375
هر روز
01:38:31.625 --> 01:38:33.125
هر روز
01:38:37.166 --> 01:38:38.750
در 16 روز گذشته
01:38:39.333 --> 01:38:40.833
یکی یکی کشتن
01:38:42.791 --> 01:38:44.958
همه رو جلوی چشم من کشتن
01:38:45.708 --> 01:38:47.875
فقط می تونستم مرگ اونا رو تماشا کنم
01:38:53.541 --> 01:38:55.708
من آماده بودم برای کشورم بمیرم
01:38:57.625 --> 01:38:58.708
درست در اون زمان
01:38:59.083 --> 01:39:00.958
ارتش هند منو نجات داد
01:39:09.500 --> 01:39:13.291
بعد از اون فقط می خواستم زندگی کنم
01:39:14.875 --> 01:39:16.250
بخاطر تو جنی
01:39:17.708 --> 01:39:19.125
من با هزاران آرزو اومدم
01:39:20.291 --> 01:39:22.166
تو 6 ماهه باردار بودی
01:39:26.083 --> 01:39:28.083
بعد از اون عوارض
01:39:29.375 --> 01:39:31.083
نمیخواستم تو رو از دست بدم
01:39:32.083 --> 01:39:35.333
به همین دلیل بهترین مکان رو پیدا کردم
و تو رو به اینجا آوردم
01:39:35.583 --> 01:39:36.875
فقط برای تو
01:39:43.541 --> 01:39:45.625
اینجا متوجه چند چیز شدم جنی
01:39:49.250 --> 01:39:51.708
6 ماهگی که باردار بودی
01:39:52.666 --> 01:39:54.250
من تو منطقه جنگی بودم
01:39:58.333 --> 01:40:00.416
پس بچه من نیست، جنی
01:40:01.666 --> 01:40:03.958
به بیان ساده
من باهات رابطه جنسی نداشتم
01:40:05.666 --> 01:40:07.708
چطور بچه منه؟
01:40:08.541 --> 01:40:10.875
جنی به من گوش کن
01:40:12.583 --> 01:40:14.125
یک شروع تازه میخوام جنی
01:40:14.708 --> 01:40:16.375
من میخوام زندگی جدیدی رو شروع کنم
01:40:18.125 --> 01:40:20.041
بیا یه بچه دیگه به دنیا بیاریم
01:40:23.416 --> 01:40:24.583
بچه ما
01:40:30.708 --> 01:40:31.708
ما اینو نمی خوایم، جنی
01:40:31.750 --> 01:40:32.875
بس کن دنیل
01:40:34.583 --> 01:40:36.125
بچه توئه
01:40:37.875 --> 01:40:40.291
من نمیدونم تو کی هستی
01:40:40.708 --> 01:40:41.750
تو مرد خوبی هستی
01:40:41.791 --> 01:40:43.333
تو به خوبی از من مراقبت میکنی
01:40:43.375 --> 01:40:45.208
این تنها دلیلیه که با تو ازدواج کردم
01:40:47.416 --> 01:40:50.291
من قصد نداشتم بلافاصله بعد از
ازدواجمون بچه دار شم
01:40:51.708 --> 01:40:53.041
مثل دیروز
01:40:53.583 --> 01:40:55.416
اون روز هم مست بودی
01:40:56.083 --> 01:40:58.375
وقتی مینوشی
همه چیز رو فراموش میکنی
01:40:58.875 --> 01:41:02.208
لطفا نگو بچه ما نیست
این بچه ماست، دنی
01:41:03.875 --> 01:41:05.458
مشکل اینجا تویی
01:41:06.875 --> 01:41:08.875
با بودن در کنارت بهت کمک میکنم
01:41:09.666 --> 01:41:10.958
لطفا به من گوش کن
01:41:11.708 --> 01:41:14.208
جنی من نمیتونم بخوابم
01:41:15.708 --> 01:41:17.750
هر کاری میکنم
هیچ چیز قابل قبولی نیست
01:41:17.791 --> 01:41:19.375
همه چیز به این برمیگرده
01:41:20.666 --> 01:41:21.875
بچه تو
01:41:24.291 --> 01:41:25.875
بچه ات جنی
01:41:33.791 --> 01:41:35.541
به بچه ات میرسه
01:41:57.875 --> 01:41:58.958
جنی
01:42:05.833 --> 01:42:07.625
اسم برای بچه انتخاب کردم
01:42:09.541 --> 01:42:10.875
وینسنت و آیلا
01:42:13.458 --> 01:42:14.875
وایسا
01:42:16.916 --> 01:42:18.375
گفتم بمون
01:42:24.250 --> 01:42:26.583
هی بچه داره لگد میزنه
01:42:26.750 --> 01:42:30.666
هی آمولو، بیا
01:42:33.916 --> 01:42:36.125
تو منو شکنجه میکنی
تا باهاش صحبت کنم، درسته؟
01:42:37.166 --> 01:42:38.416
الان حرف میزنم
01:42:38.541 --> 01:42:39.541
نه، لطفا
01:42:39.875 --> 01:42:41.333
الان با بچه حرف نزن
01:42:46.666 --> 01:42:49.750
میگن گلوله ها اسم افرادی رو دارن
که از بین میرن
01:42:51.250 --> 01:42:53.375
دو اسم، وینسنت و آیلا
01:42:57.583 --> 01:42:59.208
تو به زودی از این دنیا خواهی رفت
01:42:59.250 --> 01:43:00.291
باشه؟
01:43:05.333 --> 01:43:08.625
جنی... تو مجبور نبودی این کار رو بکنی
چرا جنی؟
01:43:11.000 --> 01:43:12.208
اون سباستین
01:43:12.958 --> 01:43:14.625
او حتی تو عکس هم نیست
01:43:14.750 --> 01:43:16.666
تو گفتی که اون نگهبانه
01:43:21.750 --> 01:43:24.208
اگه بیرون بری و اینها رو به کسی بگی
01:43:25.875 --> 01:43:29.666
آمولو، آشا، کنداوی
01:43:34.458 --> 01:43:35.875
فهمیدی؟
01:43:41.208 --> 01:43:42.250
جنی
01:43:43.083 --> 01:43:44.333
چشماتو پاک کن
01:43:52.458 --> 01:43:53.583
حالا بریم
01:44:00.666 --> 01:44:02.791
هر چی آرزو کردی هرگز اتفاق نمی افته
جنی
01:44:07.583 --> 01:44:09.250
تو اجازه رفتن نداری
01:44:14.166 --> 01:44:15.458
خفه شو!
01:44:15.500 --> 01:44:17.375
به کار خودت برس
01:44:21.666 --> 01:44:24.000
میخوام موقع زایمان کنارت باشم
01:45:43.041 --> 01:45:44.333
دنی
01:45:45.166 --> 01:45:46.375
دنی
01:45:46.583 --> 01:45:47.708
جنی
01:45:47.791 --> 01:45:48.791
دنی
01:45:50.291 --> 01:45:51.208
جنی
01:45:52.708 --> 01:45:54.208
جنی چی شده؟
01:45:56.000 --> 01:45:58.458
درد داره
01:45:59.166 --> 01:46:00.250
جنی
01:46:01.958 --> 01:46:03.375
چی شده جنی؟
01:46:12.750 --> 01:46:14.416
دنی، متاسفم
01:47:12.875 --> 01:47:14.125
جنی
01:47:15.875 --> 01:47:17.291
جنی
01:47:29.791 --> 01:47:31.166
جنی
01:47:49.666 --> 01:47:51.250
"برو"
01:47:51.958 --> 01:47:54.291
"پرواز کن"
01:47:55.458 --> 01:47:57.750
"درخشش گرما"
01:47:57.833 --> 01:48:00.458
"بلند شو و پرواز کن"
01:48:01.000 --> 01:48:03.458
"عشق را رها کن"
01:48:03.791 --> 01:48:06.458
"و پرواز کن"
01:48:07.041 --> 01:48:10.500
"عشق من"
01:48:12.708 --> 01:48:15.166
"نفسم را بگیر"
01:48:15.791 --> 01:48:18.250
"و برو"
01:48:19.000 --> 01:48:21.791
"روحم را پاره کن"
01:48:21.958 --> 01:48:24.500
"و برو"
01:48:24.916 --> 01:48:27.666
"همه آرزوها را رها کن"
01:48:28.000 --> 01:48:30.166
"و برو"
01:48:31.083 --> 01:48:33.875
"عشق من"
01:48:37.458 --> 01:48:42.750
"وقتی خورشید راه خود را
به خانه پیدا می کند"
01:48:42.833 --> 01:48:48.416
"سایه های ما هم محو می شود"
01:48:49.333 --> 01:48:54.333
"زمانی که ترکم می کنی"
01:48:54.875 --> 01:49:00.083
"دل این گناهکار خواهد دمید"
01:49:00.958 --> 01:49:05.666
"دل این گناهکار خواهد ترکید"
01:49:06.333 --> 01:49:12.333
"تو برو... فرار کن"
01:49:12.833 --> 01:49:17.875
"تا زمانی که تو بروی"
01:49:18.666 --> 01:49:24.666
"من میام دنبالت"
01:49:24.750 --> 01:49:29.083
"برو... فرار کن"
01:49:30.083 --> 01:49:35.208
"تو برو... فرار کن"
01:49:36.833 --> 01:49:42.250
جنی
01:49:42.750 --> 01:49:48.375
"من میام دنبالت"
01:49:48.708 --> 01:49:53.958
"برو... فرار کن"
01:50:05.708 --> 01:50:08.208
تو به من نیاز داری، جنی
01:50:55.583 --> 01:50:56.708
این چیه؟
01:50:56.750 --> 01:50:59.166
نه خواهر... خواهش میکنم
01:50:59.458 --> 01:51:01.833
جنی
01:51:02.833 --> 01:51:04.000
جنی داخله
01:51:04.041 --> 01:51:05.375
جنی
01:51:05.583 --> 01:51:06.958
خواهر جنی
01:51:07.458 --> 01:51:08.625
جنی
01:51:29.791 --> 01:51:31.041
جنی
01:51:37.291 --> 01:51:38.541
جنی
01:51:45.000 --> 01:51:47.000
اون روز هم مست بودی
01:51:47.333 --> 01:51:49.750
وقتی مینوشی همه چیز رو فراموش میکنی
01:51:56.083 --> 01:51:57.458
مشکل اینجا تویی
01:51:57.625 --> 01:51:59.625
با بودن در کنارت بهت کمک میکنم
01:52:02.000 --> 01:52:03.625
بچه توئه
01:52:58.000 --> 01:52:59.125
جنی
01:52:59.375 --> 01:53:01.041
جنی
01:53:01.833 --> 01:53:02.875
جنی
01:53:02.958 --> 01:53:04.333
پاشو
01:53:08.250 --> 01:53:09.833
جنی
01:53:09.875 --> 01:53:11.375
جنی...بیدار شو
01:53:12.833 --> 01:53:14.333
جنی، تموم شد
01:53:14.375 --> 01:53:15.791
جنی
01:53:18.208 --> 01:53:20.208
جنی
01:53:22.208 --> 01:53:23.500
بغلم کن جنی
01:53:24.125 --> 01:53:25.250
جنی
01:53:25.708 --> 01:53:26.791
جنی
01:53:27.541 --> 01:53:29.250
جنی نفس بکش
01:53:29.541 --> 01:53:30.875
جنی نفس بکش
01:53:31.208 --> 01:53:32.333
نفس بکش
01:53:32.375 --> 01:53:33.208
راه برو
01:53:33.250 --> 01:53:34.500
بیا دنبالم
01:53:36.333 --> 01:53:37.916
خوبه جنی
01:53:39.958 --> 01:53:41.750
خوبه
01:53:43.125 --> 01:53:44.333
خوبه
01:53:48.875 --> 01:53:51.083
نفس بکش... نفس بکش
01:53:56.291 --> 01:53:57.541
نفس بکش جنی
01:54:07.208 --> 01:54:08.958
تمرکز... تمرکز
01:54:19.541 --> 01:54:22.208
جنی...جنی
01:54:33.458 --> 01:54:36.041
تمرکز... نفس بکش
01:54:38.708 --> 01:54:40.041
تمرکز کن جنی... نفس بکش
01:54:45.166 --> 01:54:46.208
جنی
01:54:48.833 --> 01:54:50.166
جنی... نفس بکش
01:54:50.208 --> 01:54:51.333
جنی
01:54:56.500 --> 01:55:00.666
جنی...جنی... سرش پیداست
01:55:02.333 --> 01:55:05.333
جنی، بلند شو... راه برو
01:55:09.333 --> 01:55:10.583
جنی، قدم بزن
01:55:13.500 --> 01:55:17.416
جنی
01:55:19.750 --> 01:55:21.583
جنی
01:55:21.625 --> 01:55:23.958
باشه... باشه
01:55:26.875 --> 01:55:28.750
حالا فشار بده
01:55:30.000 --> 01:55:31.500
جنی ... فشار
01:55:31.583 --> 01:55:32.833
آروم فشار بده جنی
01:55:33.875 --> 01:55:35.625
فشار
01:55:38.458 --> 01:55:40.583
فشار بده
01:55:48.375 --> 01:55:51.208
جنی... تو میتونی انجامش بدی
01:55:53.375 --> 01:55:55.333
جنی... ادامه بده
01:55:59.833 --> 01:56:02.583
تمومه
01:56:07.375 --> 01:56:08.458
تمرکز... تمرکز
01:56:08.500 --> 01:56:09.583
فشار
01:56:09.625 --> 01:56:10.750
فشار
01:56:10.791 --> 01:56:11.666
فشار بده
01:56:12.375 --> 01:56:13.625
فشار
01:56:14.833 --> 01:56:15.666
جنی
01:56:17.791 --> 01:56:18.791
بغلم کن جنی
01:56:18.833 --> 01:56:20.166
نفس بکش
01:56:24.333 --> 01:56:25.458
جنی
01:56:31.583 --> 01:56:32.500
جنی
01:57:42.166 --> 01:57:43.083
عزیزم
01:57:43.416 --> 01:57:45.125
بیدار شو، عزیزم
01:57:45.541 --> 01:57:46.750
عزیزم
01:58:03.875 --> 01:58:05.958
بچه حرکت نمیکنه دنی
01:58:05.982 --> 01:58:25.982
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: Telegram: @zarfilmz ::.
.:: Instagram: @ZarFilm_Com ::.
01:59:31.875 --> 01:59:33.375
فراموش کردن مسیر
01:59:33.708 --> 01:59:35.250
مقابله با درد
01:59:35.541 --> 01:59:37.000
احساس اضطراب
01:59:37.250 --> 01:59:38.833
غلبه بر خصومت
01:59:39.083 --> 01:59:40.541
تعیین سرنوشت
01:59:40.833 --> 01:59:42.166
تجربه عشق
01:59:42.791 --> 01:59:44.875
اگر مردی حامله میشد
01:59:46.208 --> 01:59:47.666
این ها را درک میکرد
01:59:47.690 --> 02:00:07.690
Filmyar